Michaël Youn

Jedes Jahr lässt der Premierminister im Namen der berühmten Staatsräson eine Liste aller möglichen Unruhestifter eliminieren. Serge Shuster, Sonderberater des Präsidenten der Republik, findet sich auf dieser Liste wieder. Zum sicheren Tod verurteilt und im Zentrum einer unerbittlichen Verschwörung und eines Staatsgeheimnisses, das auch seine Familie in Gefahr bringt, haben Serge, seine Frau und seine Kinder nur noch eine Hoffnung: ihren Gärtner Léo, der es hasst, wenn „Schnecken“ in seinen Garten eindringen ... Besonders solche, die unschuldige Familien töten wollen.

Alexandre Lagarde ist Frankreichs berühmtester und erfolgreichster Sterne-Koch. Da sein Gourmet-Restaurant einer Finanzgruppe angehört, muss er sich jedoch nach dem neuen Boss Stanislas Matter richten, der ihn zwingt sein Edel-Restaurant umzustrukturieren und ein neues Menü aus dem Hut zu zaubern, das die Kritiker vom Fachmagazin 'Guide' überzeugen soll. Da läuft ihm der junge und hitzköpfige Jacky Bonnot, ein Liebhaber der experimentellen Küche, über den Weg. Bisher musste der talentierte Koch in weniger stilvollen Bistros arbeiten und ist hoch motiviert. Jedoch zwingt die finanzielle Situation die beiden, zunächst nur kleine Kochaufträge anzunehmen, die sie auf Grund der Vielzahl nicht alle einhalten können. Die Emotionen kochen bei den unterschiedlichen Auffassungen über kulinarische Feinheiten zwar gelegentlich hoch, aber die beiden arbeiten hart daran, sich gegen ihre ärgsten Widersacher durchzusetzen.