Noée Abita

Fresh out of prison, Toni struggles to reconnect with her daughter Anna, who was raised by her grandmother Betty, while resisting the pull of her ex-lover Max's criminal world. Working at her uncle Frank's restaurant, she discovers his smuggling ties and Max involves her in a violent altercation on the docks. She faces pressure from the police and seeks redemption by getting away from Max. But trouble catches up with her, putting her family in danger. Toni will take all the risks to finally find a chance for her future with Anna and Betty.

15 year-old Lyz, a high school student in the French Alps, has been accepted to a highly selective ski club whose aim is to train future professional athletes. Taking a chance on his new recruit, Fred, ex-champion turned coach, decides to make Lyz his shining star regardless of her lack of experience. Under his influence, Lyz will have to endure more than the physical and emotional pressure of the training. Will Lyz’s determination help her escape his grip?