Джон Войт

Агента ЦРУ Ітана Ганта підозрюють у зраді і загибелі кількох членів команди, включаючи керівника групи Джима Фелпса. У живих залишилася тільки колега Ганта, дружина Фелпса, агент Клер. Щоб зняти з себе звинувачення в зраді, Гант повинен знайти справжнього зрадника. Для його приманки він вирішує викрасти базу даних ЦРУ в Ленґлі. В помічники він бере Клер і двох колишніх агентів - Кріґера і Лютера. Вони добувають дискету з базою даних, і тут на Ганта виходить... Джим. Він каже, що дивом вижив, і називає ім'я зрадника...

Ніл МакКолі — злочинець. Один з кращих в Лос-Анджелесі, якщо можна так сказати про злочинця. І працювати з ним разом мають за честь суперпрофесіонали кримінального світу. Але проти нього виступає детектив Вінсент Ганна. У Вінсента і Ніла дуже багато спільного. Ймовірно, спільного у них навіть більше, ніж відмінностей. Проте вони все ж таки стоять по різні сторони закону. Дві сильні команди зійшлися один проти одного. Це сутичка не на життя, а на смерть...