Нік Офферман

У світі конструктора Леґо відбуваються жахливі події. Зловісний Лорд Бізнес вирішив знищити його, склеївши між собою усі фігурки леґо. Зупинити його може тільки справжній Обраний, за якого помилково приймають звичайного будівельника Еммета.

Керол – молода тренерка з постановки голосу, що крутиться у жорстокому світі закадрового озвучення і дублювання. Вона змагається з чоловіками за можливість озвучити сенсаційний трейлер нового блокбастеру, разом з тим претендуючи на авторство легендарної фрази з трейлерів – "У світі…"

Кожен заробляє гроші як може. Комусь вони даються легко, а комусь навпаки. Ось Девід Берк - дрібний наркодилер, якому доручили перевезти з Мексики до Колорадо близько двох тонн марихуани. Винахідливий Девід вирішує він створити собі фальшиву сім'ю, що складається зі знайомої стриптизерки, вуличної хуліганки і бездомного хлопчика. Разом вони їдуть назустріч пригодам у сімейному фургоні, повному травички, на яку має власні плани банда гангстерів.

Патрік, Джо і Біаджо — троє кращих друзів. Всі вони вступають у новий етап свого життя — переживають нелегку пору дорослішання, коли тіло змінюється, душі хочеться свободи, і колишня батьківська опіка практично душить. Влітку, коли приходять канікули, всі троє вирішують як слід відпочити не тільки від навчання, а й від дорослих, та й взагалі від усього зовнішнього світу.

Кейт і Чарлі - молодята, чий союз побудований на взаємній любові до музики, веселощів і... алкоголю. Особливо до алкоголю. Коли через згубну пристрасть у Кейт починаються неприємності, вона вирішує звернутися за кваліфікованою допомогою.