Грегорі Діас IV

У 1955 році п’ятеро молодих мексикано-американців, які працювали кедді і були закохані в гольф, вирішили навчитися грати. Через це вони створили своє поле для гольфу серед пустелі Південного Техасу.

Запах гарячої кави витає в повітрі біля станції метро «181-а вулиця», а калейдоскоп бажань єднає там гучних і дружніх жителів цього району Нью-Йорка. У цей вихор потрапляє і Уснаві, харизматичний власник невеликого магазинчика, який економить кожен зароблений нелегкою працею цент для втілення своєї мрії про краще життя.

Троє друзів з Бронкса борються за порятунок свого району від джентрифікації та... вампірів.