Карлос Ласарт

Сезар - портьє у багатоквартирному будинку. Він не скаржиться на свою роботу, бо вона розкриває для нього багато можливостей. Він знає все про власників квартир - і може в будь-який момент цими знаннями скористатися.

Всі журналісти жадають сенсацій! Але телерепортер-початківець Анжела Відаль з хроніки випадків — жадає особливо пристрасно. Із завидною завзятістю вона шукає унікальний матеріал, а тому виїжджає з командою рятувальників на місце страшного випадку у великому житловому будинку. Прибувши туди, Анжела, азартно зайнята роботою, не відразу розуміє, звідки саме вона веде свій репортаж. Усвідомлення страшної реальності приходить надто пізно. Жителі будинки, уражені страшним вірусом, один за іншим перетворюються на зомбі. Щоб зараза не вирвалася на вулиці міста, влада заблокували будинок — виходу немає! Але телекамера працюватиме до кінця.