Бйорн Сундквіст

Нечувана спека у поєднанні з магнітною бурею спричиняє незрозумілий феномен: тисячі померлих несподівано повертаються до життя. У міському морзі відмовляє електрика та прилади, і прокидаються мертві. Хто вони і чого вони хочуть?

1204 рік, Норвегію роздирає громадянська війна. Незаконно народженого сина короля Хокона III Сверрессона і Інги з Вартейга зберігають в глибокій таємниці. Хлопчик був позашлюбним сином короля і народився після його смерті, що спровокувало криваву міжусобицю. Біркебейнери (ополчення, створене його дідом, королем Сверре Сігурдсон) визнали хлопчика спадкоємцем трону Норвегії. Однак католицькі священики оголосили полювання на дитину з метою його знищення.

Археолог Сігерд Свендсен вже багато років одержимий історією судна вікінгів Осберг. Єдиний напис, знайдений на цьому кораблі написаний мовою рун і говорить: «людина знає мало». Сігерд впевнений, що судно Осберг приховує відповідь на таємницю про Рагнарок. Коли його друг Аллан знаходить подібні руни на камені з півночі Норвегії, Сігерд переконується, що руни – це карта скарбів. Разом вони відправляються в експедицію, яка заводить їх у «нейтральну зону» між Норвегією і Росією, що не населена вже багато десятиліть. Тут Сігерд знаходить справжнє значення рун, які зберігають жахливу таємницю.