Томас Ґібсон

Бетмен дізнається, що він має спадкоємця, підлітка-сина, таємно підісланого терористичною групою Ліга Вбивць.

Кінець XIX століття, Ірландія. Після смерті батька, бідного орендаря, його молодший син Джозеф Доннеллі позбувся свого спадку через нечистого на руку лендлорда Даніеля Крісті. Але ось починається повстання, і Джозеф хоче помститися, але вбити кривдника йому не вдається. Навпаки, сам Доннеллі отримує поранення. Опинившись в будинку Крісті, Джозеф знайомиться з його дочкою Шеннон. Джозеф несподівано потрапляє в тенета рудоволосої емансипованої красуні Шеннон Крісті, дочки лендлорда. Шеннон пропонує Джозефові втікати разом з нею в Америку, де, як вона чула, можна отримати землю, яку роздають безкоштовно на заході країни. Джозеф піддається на вмовляння Шеннон і вони відправляються за американською мрією...