Дульфі Аль-Джабурі

Поліцейські Йенс і Майк патрулюють гетто Свалегордена, коли отримують повідомлення про смерть Таліба Бен Хассі, який знаходиться в поліцейському відділку. Банди гетто впевнені, що Таліб убитий поліцейськими при допиті, вони жадають помсти і починають масові заворушення. Йенс і Майк виявляються заблоковані в Свалегордені і змушені боротися за своє життя з багаторазово переважаючим їх противником.

Афганістан. Клаус Майкл Педерсен разом зі своїм загоном знаходиться в цій країні, щоб захищати мирних жителів. Десь за тисячі кілометрів в рідній Данії знаходиться сім’я Клауса — дружина і троє дітей. Вони ведуть нормальне життя зі звичними проблемами і шалено сумують за чоловіком і батьком. В цей же час Клаусу зовсім несолодко — його взвод обстріляли, а один з бійців серйозно поранений. Командир піддається емоціям і порушує міжнародні цивільні закони, які матимуть непередбачувані наслідки...