Нора Навас

Немолодий режисер оглядається на своє життя і згадує усіх людей, які були важливими для нього і відіграли значущі ролі в його житті. Однак зустрічі з людьми, які були в його минулому, відбудуться не лише в його пам'яті, але й у реальності. Доля підкидає йому сюрпризи та шанс змінити майбутнє.

Щаслива жінка Віра з чоловіком і маленькою донькою переїжджає в новий будинок. А там під час сильної грози відбувається зміщення часових пластів, в результаті чого жінка намагається врятувати від загибелі хлопчика, який жив тут 25 років тому. Але цей акт доброї волі призводить до того, що Віра виявляється в зміненому сьогоденні, в якому чоловік її не знає, а її власна дочка не народилася.

Лауреат Нобелівської премії з літератури, який вже давно живе в Європі, приймає запрошення від мешканців рідного містечка в Аргентині. Вони вирішили нагородити його званням «Видатний громадянин». На батьківщині письменник відчує, що в нього рівна кількість схожих і протилежних рис з земляками.