Міра Фурлан

Джемма відвідує Сараєво зі своїм сином, Пєтро. Вони двоє утекли з міста шістнадцять років тому, тоді як батько хлопця залишився і потім помер під час Боснійської війни. Стараючись налагодити свої відносини із Пєтро, Джемма, через одкровення, змушена стикнутись із втратою, ціною війни та спокутувальною силою любові.

Відчуваючи складнощі з постачанням, екіпаж Вавилона 5 намагається максимально паралізувати діяльність космічних піратів. Під час одного з таких рейдів командор Сьюзен Іванова знаходить в гіперпросторі артефакт колосальних розмірів, який буксирується до станції.Практично відразу на Вавилон 5 прибуває експедиція ксеноархеологов на чолі з доктором Трент. У них виходить активувати артефакт, і тут починаються проблеми..

В 23 столітті між нашою планетою і планетою Минбари виник абсолютно незначного приводу конфлікт, що згодом переріс у війну міжгалактичну.Ця війна зруйнувала нашу цивілізацію майже до основи. Однак вона закінчилася так само несподівано, як і почалася..

В середині 23 століття, в нейтральному космосі споруджений легендарний «Вавилон 5» - п'ята станція серії Вавилон, і остання надія на галактику без воєн. Величезна високотехнологічна космічна станція покликана стати оплотом торгових і дипломатичних відносин, а головне - нейтральною територією для мирного залагодження розбіжностей між ворогуючими космічними цивілізаціями....