Бруно Лоше

Два безталанних приятеля знаходять в багажнику краденої машини величезну муху і вирішують видресирувати її, щоб пограбувати банк. У пошуках затишного місця для її тренувань вони зустрічають чимало диваків і потрапляють в самі божевільні колотнечі.

Нормандія, 1985. На пляжі грає The Cure, і Алекс впевнений, що все життя попереду: він закінчує школу і ще не знає, чим хоче займатися далі, але точно знає, що хоче бути щасливим. Його човен потрапляє в шторм, і від краху Алекса рятує новий знайомий. Вони швидко зближуються, клянуться один одному станцювати на могилі того, хто розпрощається з життям першим, адже в 18 років здається, що цього не станеться ніколи. Але чи зможе їхня дружба пережити хоча б одне літо? Літо 1985 року.

У портовому містечку мсьє Сліман, стомлений життям шістдесятирічний чоловік, працює на верфі, де робота для нього стає все важчою. Він розлучений, проте змушує себе триматися сім'ї, де час від часу спалахують різні суперечки, а фінансові труднощі роблять ситуацію ще нестерпнішою. У його житті настає складний період поразки, коли він почуває себе непотрібним. Він хоче утекти від усього цього, відкривши власний ресторан. Хоча це тільки недосяжна мрія, враховуючи ті кошти, що він має. Проте він не покидає свою мрію, а завдяки підтримці сім'ї вона скоро стане дійсністю… чи майже стане…